Stamati Constantin
| Data şi locul naşterii |
| 1786 |
| Data şi locul morţii |
| 12 septembrie 1869 , Ocniţa, Moldavia |
| Abstract |
|
Poet, prozator. Nu există informaţii despre şcolile pe care le-ar fi urmat, dar se pare că era cunoscător de greacă, franceză, rusă şi posesor al unei solide culturi clasice. Scrie pentru numeroase reviste, între care Albina românească, unde debutează în 1834, Dacia literară, Zimbrul. Traducător dotat cu o sensibilitate lingvistică aparte, traduce din autori romantici francezi şi ruşi (Lamartine, Hugo, Puşkin), dar şi fabule de Krîlov şi Hemniţer. Creaţia sa originală, poeme de iubire şi fabule în versuri, se resimte de pe urma stilului autorilor traduşi |
| Bibliografie |
|
Povestea povestelor (Iaşi, 1843); Muza românească. Compuneri originale şi imitaţii din autorii Europei (Iaşi, 1868); Poezii şi proză, ed. îngrijită şi pref. de G. Bogdan-Duică (Bucureşti, 1906) |