Creangă Ion

Prosatore. Figlio di contadini, dopo aver frequentato i corsi del Seminario di Socola (1858), nel 1859 diventa diacono. Mentre frequenta la Scuola Normale Basileana dei “Tre Gerarchi” di Iaşi, viene notato da Titu Maiorescu che lo aiuta a intraprendere la carriera di insegnante. I frequenti conflitti con le autorità – che continueranno per tutta la vita – saranno alla base di una vita difficile e di un sentimento di inadeguatezza, trasposto in modo originale in una meditazione allegorica, autoironica, nell’opera artistica. Come pedagogo, è autore di manuali e di letteratura scolastica, Inul şi cînepa [Il lino e la canapa], Ursul păcălit de vulpe [L’orso raggirato dalla volpe], Poveste [Racconto] ecc. Esordisce nel circolo di Junimea,  dove è introdotto da Mihai Eminescu, che lo aveva conosciuto quando era ispettore scolastico, diventandone il migliore amico. Comincerà con il pubblicare in Convorbiri literare [Conversazioni letterarie] il racconto Soacra cu trei nurori [La suocera con tre nuore] (1875), successivamente, fino al 1878, appariranno gli altri racconti, la novella Moş Nichifor Coţcariul [Zi’ Nichifor il Mascalzone], e la sua opera memorialistica Amintiri din copilărie [Ricordi d’infanzia] (1881 e 1882). L’opera completa sarà pubblicata postuma. Consacrato da Junimea come uno dei grandi classici della letteratura rumena, I. Creangă è un autore geniale, autore di una scrittura originale in cui la visione del mondo, senza alterare un etos folclorico originario, è costruita secondo parametri retorici, come un mondo dove il parlato (reso nello stile “orale”, poiché in questo caso non si può parlare di autentica oralità popolare) travalica l’azione, mentre la narrazione salva il soggetto conoscente dalla scomparsa causata dal tempo. Il suo inesauribile umorismo aggiunge il timbro specifico dell’opera

Scrierile lui Ion Creangă [Le opere di Ion Creangă], I-II (Iaşi, 1890-1892); Opere complete [Opere complete], I-V (Bucureşti, 1902); Opere complete [Opere complete] (Bucureşti, 1902)